Catarina Reis
Catarina Reis
27 Set, 2018 - 09:00

Coser ou cozer: como empregar estes verbos?

Catarina Reis

Se, por vezes, se sente indeciso entre empregar coser ou cozer, vamos tirar todas as dúvidas sobre estes verbos foneticamente similares.

Coser ou cozer

O primeiro passo para saber empregar bem uma e outra palavras, sem equívocos, é interiorizar bem o seu significado. Coser ou cozer representam atividades completamente distintas!

Coser ou cozer, eis a questão!

coser ou cozer

Se ainda tem dúvidas sobre a conjugação verbal, damos uma ajuda para que não volte a fazer confusão entre as palavras coser ou cozer.

Verbo Coser

Coser: o verbo coser tem a sua origem na palavra em latim “consuere”. Significado de coser: refere-se ao ato de unir com linha, fio, ou agulha, dando pontos. Em sentido figurado, coser também se pode aplicar ao ato de se unir algo, de se encostar, de se aproximar muito perto ou ainda o ato de perfurar com um objeto pontiagudo.

O contexto

Costurar: coser refere-se na maior parte das vezes ao ato de costurar roupa, mas também se usa na medicina, no ato de coser uma ferida. Se não nos estivermos a referir ao ato de costurar, o verbo coser pode ser aplicado no contexto de efetuar um encosto apertado. Consulte os exemplos abaixo.

Exemplos de aplicabilidade do verbo coser

  • A costureira coseu a bainha da saia da Catarina.
  • “Caí a jogar futebol, cortei-me no braço e a enfermeira coseu-me a ferida com cinco pontos.”
  • “A mota vinha tão desenfreada naquela rua, que não tivemos outra alternativa senão coser-nos contra a parede.”

Verbo Cozer

Esta palavra tem origem na palavra em latim “coquĕre”. Significado de cozer: refere-se ao ato de cozinhar. Mais especificamente, é aplicado vulgarmente ao ato de cozedura de alimentos, ou seja, preparar comida recorrendo à ação do fogo ou do calor. Em sentido figurado, pode significar “digerir”, “aguentar”, ou “suportar”.

O contexto

O verbo cozer aplica-se sobretudo no contexto da culinária, ao ato de preparar comida através do uso de calor ou de fogo. Em menor grau, poderá ser por vezes usado para, em sentido figurado, nos referirmos ao ato de ser muito paciente.

Exemplos de aplicabilidade do verbo cozer

  • “É preciso cozer dois ovos numa panela de água a ferver durante 20 minutos”.
  • “Fiquei a noite toda a ajudar o padeiro a cozer o pão no forno a lenha; ele cozia o pão e preparava os ingredientes à parte.”.

Conclusão

Coser ou cozer são palavras homófonas, ou seja, que se pronunciam de forma idêntica, mas têm significados completamente díspares. Analisando os seus significados e contextos, conclui-se que a palavra “coser” é de significado um pouco mais amplo do que a palavra “cozer”, já que pode ser aplicada de mais e diferentes maneiras, para nos referirmos a mais do que um tipo de ação.

coser ou cozer

Como se faz a conjugação do verbo coser?

Aqui fica a conjugação nos principais tempos verbais.

Presente do Indicativo

  • Eu coso
  • Tu coses
  • Ele cose
  • Nós cosemos
  • Vós coseis
  • Eles cosem

Imperfeito do Indicativo

  • Eu cosia
  • Tu cosias
  • Ele cosia
  • Nós cosíamos
  • Vós cosíeis
  • Eles cosiam

Perfeito do Indicativo

  • Eu cosi
  • Tu coseste
  • Ele coseu
  • Nós cosemos
  • Vós cosestes
  • Eles coseram

Mais-que-perfeito do Indicativo

  • Eu cosera
  • Tu coseras
  • Ele cosera
  • Nós cosêramos
  • Vós cosêreis
  • Eles coseram

Futuro do Pretérito do Indicativo

  • Eu coseria
  • Tu coserias
  • Ele coseria
  • Nós coseríamos
  • Vós coseríeis
  • Eles coseriam

Futuro

  • Eu coserei
  • Tu coserás
  • Ele coserá
  • Nós coseremos
  • Vós cosereis
  • Eles coserão

Presente do conjuntivo

  • Que eu cosa
  • Que tu cosas
  • Que ele cosa
  • Que nós cosamos
  • Que vós cosais
  • Que eles cosam

Imperfeito do conjuntivo

  • Se eu cosesse
  • Se tu cosesses
  • Se ele cosesse
  • Se nós cosêssemos
  • Se vós cosêsseis
  • Se eles cosessem

Futuro do conjuntivo

  • Quando eu coser
  • Quando tu coseres
  • Quando ele coser
  • Quando nós cosermos
  • Quando vós coserdes

Conjugação do verbo cozer

Aqui fica a conjugação nos principais tempos verbais.

Presente do Indicativo

  • Eu cozo
  • Tu cozes
  • Ele coze
  • Nós cozemos
  • Vós cozeis
  • Eles cozem

Imperfeito do Indicativo

  • Eu cozia
  • Tu cozias
  • Ele cozia
  • Nós cozíamos
  • Vós cozíeis
  • Eles coziam

Perfeito do Indicativo

  • Eu cozi
  • Tu cozeste
  • Ele cozeu
  • Nós cozemos
  • Vós cozestes
  • Eles cozeram

Mais-que-perfeito do Indicativo

  • Eu cozera
  • Tu cozeras
  • Ele cozera
  • Nós cozêramos
  • Vós cozêreis
  • Eles cozeram

Futuro do Pretérito do Indicativo

  • Eu cozeria
  • Tu cozerias
  • Ele cozeria
  • Nós cozeríamos
  • Vós cozeríeis
  • Eles cozeriam

Futuro

  • Eu cozerei
  • Tu cozerás
  • Ele cozerá
  • Nós cozeremos
  • Vós cozereis
  • Eles cozerão

Presente do Conjuntivo

  • Que eu coza
  • Que tu cozas
  • Que ele coza
  • Que nós cozamos
  • Que vós cozais
  • Que eles cozam

Imperfeito do Conjuntivo

  • Se eu cozesse
  • Se tu cozesses
  • Se ele cozesse
  • Se nós cozêssemos
  • Se vós cozêsseis
  • Se eles cozessem

Futuro do Conjuntivo

  • Quando eu cozer
  • Quando tu cozeres
  • Quando ele cozer
  • Quando nós cozermos
  • Quando vós cozerdes
  • Quando eles cozerem

Agora já não há que enganar: cozer com “z” respeita a tudo o que é cozinhado; já coser, com “s”, remete para a costura!

Veja também