Isabel Barbosa
Isabel Barbosa
06 Mar, 2017 - 10:41

Inglês na carreira: dicas para apresentações e reuniões

Isabel Barbosa

Inglês para carreira: conheça frases e vocabulário úteis para efetuar apresentações e reuniões. Marque a diferença no seu percurso profissional.

Inglês na carreira: dicas para apresentações e reuniões

Sabemos hoje que aprender novos idiomas nos permite estar mais preparados para um mercado de trabalho global e em constante mudança, alcançar oportunidades de progressão na carreira e aumentar as perspetivas de emprego.

Por essas razões, importa investir no inglês para carreira, porque mesmo em pequenas empresas locais, a capacidade de falar uma segunda língua irá diferenciá-lo de outros candidatos.

Porque devo apostar no inglês para a carreira?

As empresas estão, cada vez mais, em ligação com vários países e, por isso, necessitam de contratar pessoas com uma mentalidade global, mais aberta e que falem, pelo menos, uma língua estrangeira. No outro extremo, está o dia a dia de muitas empresas que pautam-se, precisamente, pela interligação com as suas afiliadas noutros países – ou mesmo pelo contacto com empresas e clientes estrangeiros.

Deste universo empresarial e de negócios fazem parte, com regularidade, as apresentações de uma pessoa, produto, serviço e também as reuniões em língua inglesa. Selecionamos para si um conjunto de dicas, frases e vocabulário que poderá ser útil e ajudá-lo a marcar a diferença. Quando tiver que fazer uma apresentação ou participar numa reunião em inglês, vai agradecer as nossas sugestões.

Inglês para carreira: apresentações

De certa forma, apresentações e reuniões acontecem, muitas vezes, em simultâneo. A imagem pessoal e profissional que nelas deixamos, bem como a forma como representamos a marca ou a empresa, são determinantes para atingirmos os nossos objetivos.

Para ter sucesso na sua apresentação, há que planear previamente o conteúdo que vai expôr, não esquecendo alguns aspetos que devem ser sempre levados em consideração. Tome nota do que ter em conta:

  1. Conteúdo (deve preparar e dominar aquilo que vai apresentar e pensar bem na forma como o fazer).
  2. Objetivo (não esqueça que o foco é transmitir informação, apresentar um produto, serviço ou resultados, ou até mesmo convencer alguém de algo).
  3. Público-alvo (tenha em mente as suas características, o conhecimento do público sobre a temática que vai apresentar, a faixa etária em questão, o número de pessoas presentes e o grau de (in)formalidade).
  4. Local e recursos disponíveis e necessários.
  5. Tempo (a gestão do tempo de apresentação é determinante, por isso, saiba quanto tempo tem, cumpra-o e treine previamente).

Tendo reunido as informações que mostramos, importa agora brilhar no momento da apresentação (e caprichar no inglês). Comece por cumprimentar a sua audiência e por se apresentar de forma sucinta, antes de iniciar a sua exposição do tema.

Apresentações: frases e vocabulário úteis em inglês

  • Good morning! Bom dia!
  • Good afternoon! Boa tarde!
  • Good evening and welcome to…  Boa noite e bem-vindos a/ ao…
  • Thank you all very much for being here today. Muito obrigado/a a todos por estarem aqui hoje.
  • My name is… and I am responsible for… O meu nome é… e sou responsável por…
  • My name is… from…, where I am responsible for… O meu nome é… da/o… (nome da empresa), onde sou responsável por…
  • Let me introduce myself; my name is… and I am responsible for … Deixem-me apresentar, o meu nome é… e sou responsável por…
  • I am here to talk about…  Estou aqui para falar sobre…
  • It’s a pleasure to be here today to talk about… É um prazer estar aqui hoje para falar sobre…
  • Please feel free to interrupt me if you have questions during the presentation. Por favor, fiquem à vontade para me interromper caso tenham perguntas/ dúvidas durante a apresentação.
  • I’d be grateful if you could ask your questions after the presentation. Agradeço se puderem fazer as perguntas após a apresentação.
  • Now I’d like to look at… Agora gostaria de olhar para…
  • This leads me to my next point… Isto conduz-me ao próximo ponto…
  • This graph shows… Este gráfico mostra…
  • If you look at this chart, you will see… Se olharem para este quadro, verão…
  • This table illustrates the figures… Esta tabela ilustra os números…
  • To summarize, I… Resumindo, eu…
  • Thank you for listening – and now if there are any questions, I would be pleased to answer them. Obrigado/a por me ouvirem – e agora estou à disposição para responder a eventuais perguntas.
  • That brings me to the end of my presentation.  Isso conduz-me ao fim da minha apresentação.
  • Thank you for your attention. Obrigado/a pela atenção.
  • I’d be glad to answer any questions you might have.  Será um prazer responder a quaisquer perguntas que tenham.

Inglês para carreira: reuniões

Como já dissemos, as apresentações e reuniões acabam, muitas vezes, por acontecer ao mesmo tempo. Isso, basicamente, quer dizer que deverá preparar-se em dobro – e ter o inglês na ponta da língua. Mas, calma: para as duas situações, temos as melhores ajudas para si.

Tome nota de algumas expressões e vocabulário úteis para as suas reuniões (e prepare-se para brilhar):

  • The purpose of today’s meeting is… O objetivo da reunião de hoje é…
  • Let’s get back to the issue… Vamos voltar ao assunto
  • I’d like to say something about… Gostaria de dizer uma coisa sobre…
  • On the whole I think… No geral eu acho…
  • Let’ s open with… Vamos abrir/começar com…
  • Today, the first item on the agenda is… Hoje, o primeiro item da agenda é…
  • Let’s kick off by… Vamos iniciar com…
  • To sum up… Para resumir….
  • To recap… Para recapitular…

Agora, já sabe: é hora de treinar, treinar e treinar. Sugerimos que simule as suas apresentações e reuniões, fazendo uma gestão cuidada do tempo, utilizando algumas destas expressões e vocabulário, e, claro, não deixando de continuar a investir no inglês para carreira. Desejamos-lhe boa sorte!

Veja também: